译文
故园远隔云(yun)山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的(de)时候。我们签个约定:
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
政治清明时代(dai)绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
然而我住在这里,有许多值(zhi)得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房(fang)去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说(shuo):”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我独自远游在千里之外,如今在七(qi)盘山的西面高枕而卧。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
乌云散去,风雨初(chu)停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑷胜:能承受。
⒀尚:崇尚。
于:在,到。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。