译文
这一年暮春,长安城中(zhong)车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花(hua)。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少(shao)以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人(ren)还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿(lv)色裙腰弯弯斜斜。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
过中:过了正午。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。