译文
歌(ge)声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明(ming)亮透出窗帘欲去探访又很难。
在(zai)灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
戊申这一天是月底,五更的时候,我(wo)和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往(wang)下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃(huang)动摇荡着托着它。有人说,这是东海(hai)。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
足:一作“漏”,一作“是”。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
醉里:醉酒之中。
23、可怜:可爱。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。