译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
在荆楚故国可(ke)以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
那远远的梁(liang)山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄(zhai),比嵩山、华山都要高。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必(bi)须在此。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空(kong)旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。