译文
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞(fei)过,塘中红色的荷花散发幽香(xiang)。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一(yi)样。江湖这么大,云(yun)烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
使秦中百姓遭害惨重。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
舜对成家十分忧愁,父亲为(wei)何让他独身?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
注释
75. 为:难为,作难。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
⑵疑:畏惧,害怕。
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
⑹舒:宽解,舒畅。