译文
夜幕还没有褪尽(jin),旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
以前这附近有个潇洒(sa)豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧(xiao)萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清(qing)清,但仍是寂寥无人。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿(er)的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
与其处(chu)处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
太阳曚昽将要(yao)西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
4、诣:到......去
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
豪俊交游:豪杰来往。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。