译文
要问池塘里的水为何这样清澈(che)呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山(shan),一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰(feng)屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
白发频生催人日渐衰老(lao),阳春来到逼得旧岁逝去。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江(jiang)湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐(hu)之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
步骑随从分列两旁。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
初:起初,刚开始。
1、系:拴住。