译文
想(xiang)起了我(wo)长久离开家园(yuan),滞留在异乡只能空叹息。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪(lei),
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
地上都已播种黑(hei)泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国(guo)仍然不得安宁。
注释
⑷重:重叠。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
⒃居、诸:语助词。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。