译文
战马像(xiang)的(de)卢马一(yi)样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可(ke)怜已成了白发人!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被(bei)人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉(bing)性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
对着席(xi)案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
1.乃:才。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。