译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中(zhong)还喃喃自语。
有壮汉也有雇工,
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛(sheng)装打扮,更加显出倾城之貌。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
故乡之水恋恋不舍,不远万里(li)(li)送我行舟。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
农民因灾难频繁生活艰(jian)苦要向君主申(shen)诉,他们不知上天意志,徒然(ran)埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
注释
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
(21)义士询之:询问。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
⑦看不足:看不够。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。