译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
霸主的基业于是(shi)乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
因为远别而积思成梦(meng),梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
南方不可以栖止。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德(de)?
你到姑苏时将(jiang)会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
昨儿晚上我在松边喝醉了(liao),醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
八月的萧关道气爽秋高。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
22.利足:脚走得快。致:达到。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
竹中:竹林丛中。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
⑼蒲:蒲柳。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。