译文
先生的(de)(de)文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢(ne)?
与君辞别前往天(tian)姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
魂魄归来(lai)吧!
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁(chou)绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
6.携:携带
⑼他家:别人家。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
80、辩:辩才。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。