译文
水面上，荷叶亭亭、相簇相拥，一阵西风吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。秋天的声(sheng)音都会扰乱客子离人的心绪，云梦泽上芦苇苍苍，凄冷的秋雨下得很浓密。
政治清明时代绝无隐者存在，为朝政服务有才者纷纷出来。
为我铺好床席，又准备米饭菜汤，饭菜虽粗糙，却够填饱我的饥肠。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
十四岁时，要(yao)避免见到男性(xing)，连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
葫芦瓜有苦味叶，济水边有深渡口。深就垂(chui)衣缓缓过，浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满，岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到，野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣，天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻，趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼，别人渡河我不争。别人渡河我不争，我将恋人静静等。
美貌虽然也相近，纺织技巧差得多。
京城里日夜号哭不分人世阴间，宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
沙丘城边有苍老古树，白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
看到那撑(cheng)船的小伙子就想起郢中的船夫，他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒，看斜阳落下秦山，游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高，连接屋顶，阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武，你的儿子真是块读书的料。
经过隆中，斜阳下的桑麻绿油油的，秋风高歌，非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统，这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门，静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈，竟然发现没有了道路。
是我邦家有荣光。
那垂杨无端牵进了送行之中，一回回不得闲空。
我曾经一天到晚地冥思苦想，（却）比不上片刻学到的知识（收获大）；我曾经踮起脚向远处望，（却）不如登到高处见得广。登到高处招手，手臂并没有加长，可是远处的人却能看见；顺着风喊，声音并没有加大，可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外，借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。
却又为何远至班禄，不到清晨便及时回返？
雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已落下楚地的山丘。
注释
⑨渠辈：他们，指严伯昌、仲先等人。
⑶啸（xiào）：嘬口发出长而清脆的声音，类似于打口哨。
因到官之三月便被召，故云。
缚：捆绑
[15]沐风栉（zhì）雨：即“栉风沐雨”。风梳发，雨洗头，形容奔波的辛劳。
〔5〕炫转荧煌：光彩闪烁。
10.鹤归华表：传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道，后来道成化鹤飞回辽东，落在城门华表柱上，当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊，作诗：“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁，人事纷繁而变。