译文
有一妇女长年累月生病,叫(jiao)她丈夫到跟前(qian)有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友(you),哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看(kan)见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经(jing)常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
(4)令德:美德。令,美好。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
持:拿着。
⑤英灵:指屈原。
13.可怜:可爱。