译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我(wo)好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
各个山头上都(du)落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪(xi)。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世(shi)隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但(dan)是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
善:这里有精通的意思
⑸楚词:即《楚辞》。
妄:胡乱地。
3.轻暖:微暖。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
果:实现。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。