译文
身经大大小小百余次的(de)战斗,部下偏将都被封为万户之(zhi)侯。
才闻渔父低声(sheng)唱,忽听(ting)羁鸿哀声鸣。
延年益寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号(hao)角声起伏悲壮;
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
想到(dao)(dao)国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归(gui)是无情的,不能改变这悲痛的安排。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
(13)度量: 谓心怀。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
(48)华屋:指宫殿。
淫:多。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。