译文
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是(shi)在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
心理挂念着(zhuo)(zhuo)寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
进献先祖先妣尝,
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时(shi)见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂(hun),缥缈、孤独。
淮海的路途不及一半(ban),星转霜降又要到年冬。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
当(dang)年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
穿:穿透,穿过。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
12、鳏(guān):老而无妻。
醉:醉饮。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。