译文
螯(áo )
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
暮春时节,眺望江面,风雨连(lian)天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林(lin)里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
当时功勋卓(zhuo)著,可惜年老时遭到谗言陷害。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更(geng)好看的锦江。
给我驾车啊用飞龙为(wei)马,车上装饰着美玉和象牙。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
其一
注释
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
吊:安慰
49涕:眼泪。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。