译文
要学勾践立下(xia)十年亡吴的(de)大计,
有位客人从远方来到,送给我(wo)装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
功名富贵只向马上求取,您真是一位英(ying)雄大丈夫。
难忍耻(chi)辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知(zhi)遇之恩,七十岁老人别无所求。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
南方直抵交趾之境。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
奉命前往遥远的上京,又(you)回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
宿雨:昨夜下的雨。
11 、殒:死。
应门:照应门户。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。