译文
天的(de)中央与八方(fang)四面,究竟在哪里依傍相连?
现在如果把东西寄存在别人(ren)处,第二天就去取,可能得到(dao),也可能得不到了。但晋国公(gong)自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之(zhi)后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
(墓中的)五(wu)个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
70.迅:通“洵”,真正。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
⑦邦族:乡国和宗族。