译文
听说江头春波浩渺,春水情意恳切(qie)地像是要送他的归船返回家乡(xiang),这条曾送他离乡又送他归去(qu)的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着(zhuo)春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
出生既已(yi)惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
老百姓空盼了好几年,
何时才能够再次登临——
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
往昔的种(zhong)种情事好像梦境一样去悠(you)悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般(ban)向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
(9)以:在。
咨:询问。
乃至:(友人)才到。乃,才。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑼丹心:赤诚的心。
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。