译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世(shi)间(jian)无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施(shi)(shi)展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪(zui)过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
16.笼:包笼,包罗。
1.吟:读,诵。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
何当:犹言何日、何时。
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
走:跑,这里意为“赶快”。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。