译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
重阳节到了(liao)也不(bu)知道,放船载酒任水漂流。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
滚滚长江向东(dong)流,多少英雄像(xiang)翻飞的浪花般消逝。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
南浦:泛指送别之处。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
91、增笃:加重。