译文
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还(huan)有(you)谁不为这万古之恨默默的抽泣……
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深(shen)思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就(jiu)推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地(di),后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
宽阔的黄河,只有不多几条船(chuan)在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老(lao)。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
6、忽:突然。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
②慵困:懒散困乏。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
先生:指严光。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。