译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天(tian),我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
有兄弟却都(du)分散了,没有家无法探问(wen)生死。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更(geng)加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
于是同伴高(gao)兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜(cai)肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利(li)禄都可以得到。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
⑨沾:(露水)打湿。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
①焉支山:在今甘肃西部。
3.鸣:告发
(54)参差:仿佛,差不多。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。