译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
山色(se)昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照(zhao)江畔一叶孤舟。
当你在阶前与女伴(ban)斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青(qing)斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽(li)的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我好像那荒野(ye)里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰(yao)弯弯斜斜。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
成万成亿难计量。
注释
(12)用:任用。
⑼成:达成,成就。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
⑹暴:又猛又急的,大
②重耳:申生异母弟,即晋文公。