译文
远望,黄河像细丝一样,弯(wan)曲迂回地从天边(bian)蜿蜒而来。
也许饥(ji)饿,啼走路旁,
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽(zun)前。我这疲倦、憔悴的江南游(you)子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
92、下官:县丞自称。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
使:派遣、命令。