译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃(tao)花已经荡然无存,只有菜花在开放。
碧云不到的地方雨水(shui)缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟(se)的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风(feng)舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去(qu)年起(qi)已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋(lian),轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
雨后初晴,傍晚淡烟弥(mi)漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽(ya)一片嫩黄比丝柔软。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
矫命,假托(孟尝君)命令。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
香气传播得越远越显得清幽,
货:这里指钱。