首页 古诗词 登嘉州凌云寺作

登嘉州凌云寺作

南北朝 / 张镖

京游步方振,谪梦意犹恟. ——张籍
"紫殿谏多防佞口,清秋假满别明君。惟忧急诏归青琐,
倚舷息空曲,舍履行浅碛。 ——崔子向
公瑾窘饥求子敬,一言才起数船归。"
浮迹侣鸥。腥味空奠屈, ——孟郊
当年歌舞时,不说草离离。今日歌舞尽,满园秋露垂。
数息闲凭几,缘情默寄琴。谁知同寂寞,相与结知音。"
"渡水采桑归,蚕老催上机。扎扎得盈尺,轻素何人衣。
必若思三岛,应须钓六鳌。如通十洲去,谁信碧天高。"
含凉阁迥通仙掖,承露盘高出上宫。 ——李益
冻蝶尚思轻。宿羽有先晓, ——孟郊
鸡鸣前结束,争去恐不早。百年路傍尽,白日车中晓。
时时中酒病恹恹。塞鸿信断虽堪讶,梁燕词多且莫嫌。
归来无所利,骨肉亦不喜。黄犬却有情,当门卧摇尾。
中原逐鹿更争雄。南山漠漠云常在,渭水悠悠事旋空。


登嘉州凌云寺作拼音解释:

jing you bu fang zhen .zhe meng yi you xiong . ..zhang ji
.zi dian jian duo fang ning kou .qing qiu jia man bie ming jun .wei you ji zhao gui qing suo .
yi xian xi kong qu .she lv xing qian qi . ..cui zi xiang
gong jin jiong ji qiu zi jing .yi yan cai qi shu chuan gui ..
fu ji lv ou ..xing wei kong dian qu . ..meng jiao
dang nian ge wu shi .bu shuo cao li li .jin ri ge wu jin .man yuan qiu lu chui .
shu xi xian ping ji .yuan qing mo ji qin .shui zhi tong ji mo .xiang yu jie zhi yin ..
.du shui cai sang gui .can lao cui shang ji .zha zha de ying chi .qing su he ren yi .
bi ruo si san dao .ying xu diao liu ao .ru tong shi zhou qu .shui xin bi tian gao ..
han liang ge jiong tong xian ye .cheng lu pan gao chu shang gong . ..li yi
dong die shang si qing .su yu you xian xiao . ..meng jiao
ji ming qian jie shu .zheng qu kong bu zao .bai nian lu bang jin .bai ri che zhong xiao .
shi shi zhong jiu bing yan yan .sai hong xin duan sui kan ya .liang yan ci duo qie mo xian .
gui lai wu suo li .gu rou yi bu xi .huang quan que you qing .dang men wo yao wei .
zhong yuan zhu lu geng zheng xiong .nan shan mo mo yun chang zai .wei shui you you shi xuan kong .

译文及注释

译文
花落花又开,柳叶(ye)绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
有篷有窗的安车已到。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
针药虽痛苦常能忍(ren)耐,最难承受是穷愁无数。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
千里芦花望断,不见归雁(yan)行踪。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成(cheng)?
  中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树(shu)和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
从西面登上香炉(lu)峰,向南望见瀑布高挂在山前。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
楫(jí)
  (楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还(huan)在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”

注释
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
⑤处:地方。

赏析

  李商隐对《柳》李商隐 古诗很有感情,他的诗集中,以《柳》李商隐 古诗为题的,多至十几首。这一首同他别的那些咏《柳》李商隐 古诗诗不同,它的背景不是一地一处,而是非常广阔的地域。“章台从掩映,郢路更参差。”首联就从京城长安到大江之滨的江陵,写《柳》李商隐 古诗从北到南,无处不在,“掩映”“参差”,秀色千里。
  问题不在于“父子”是否上战场,毕竟年老和腿瘸的客观现实给了他们没上战场的理由。问题的关键是作者把“父子”因为没有上战场而保全了性命当做了莫大的“福”分,并为之而庆幸。这与培养爱国主义感情、道德品质,逐步形成积极的人生态度和正确的价值观”的要求很不一致。
  这首诗的艺术表现和语言技巧,并无突出的特点。有人说它前四句情景交融,颇为推美。这种评论并不切实。因为首联即景生情,恰是一种相反相成的比衬,景美而情不欢;颔联以情叹景,也是伤心人看春色,茫然黯然,情伤而景无光;都不可谓情景交融。其实这首诗之所以为人传诵,主要是因为诗人诚恳地披露了一个清廉正直的封建官员的思想矛盾和苦闷,真实地概括出这样的官员有志无奈的典型心情。这首诗的思想境界较高,尤其是“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”两句,自宋代以来,甚受赞扬。范仲淹叹为“仁者之言”,朱熹盛称“贤矣”。这些评论都是从思想性着眼的,赞美的是韦应物的思想品格。但也反映出这诗的中间两联,在封建时代确有较高的典型性和较强的现实性。事实上也正如此,诗人能够写出这样真实、典型、动人的诗句,正由于他有较高的思想境界和较深的生活体验。
  前三句的两个比喻总体的概括了全诗意旨,那瓶沉簪折正是女子遭遣弃命运的写照。次三句写女子年少时的美貌殊姿,以相识之前的欢悦与相识后四句横遭不幸的痛苦相对比。再下写女子以身相许,决然私奔的过程,表现了痴情女子的天真和纯洁及为情所动的真实形态。之后的五句叙述私奔带来的屈辱和痛苦。“聘则为妻奔是妾”表达了没有经过礼法嘉许的结合,即使相爱情深也不能得到他人的认可。女子愤然出走,然而天地茫茫,已经无处可归。诗末两句凄凉悱恻,是对后世痴情女子的警策,也是女子自身屈辱悲愤的呐喊。“痴情女子负心汉,教人如何不悲伤。”
  李后主十八岁时,纳绝代佳人、多艺才女昭惠为后,其婚姻之美满,伉俪之情深,才子佳人之意切,都是令人艳羡的。然而这对多愁善感的伴侣,在夫妻生活之外,却也有着因时移世变、国祚日衰而带来的诸多不顺心之事,当然也就难免“共憔悴”了。而尤其是年值“壮岁”,按常理,夫妻俩正当精力充沛,正该琴瑟调和,相依相傍,谁知竟疫从天降,绝症袭来,无情地夺走了与自己朝夕相处、形影相随的“婵娟”。“壮岁失婵娟”,中年丧偶,已是人生的大不幸,更何况所失的又是自己十分倾心的可人爱妻呢!接下来,“汗手遗香渍,痕眉染紫烟”,则是由昭惠皇后的遗物——眼前灵筵上的手巾触发哀感。凝神细看,巾上还留有爱妻生时轻抹香靥的“香渍”,细描眉黛的烟痕。可目下是“香渍”犹在,烟痕尚存,而“婵娟”已失,这就更令人不能不倍增切腹之痛了。全诗至此煞笔,余哀不尽。
  颈联“砚沼只留溪鸟浴,屟廊空信野花埋”二句承上联,选取砚沼、屟廊两个典型遗址,进而描写其它古迹的现状。这里的“只”、“空”二字表现出强烈的感伤之意。
  这首抒写旅愁乡思的小诗,诗人在寥寥二十个字中,巧妙地借景抒情,表现出了一种悲凉浑壮的气势,创造了一个情景交融的开阔的意境。
  小姑在家中,尚且要“将人语”,大嫂在野外,反要“莫使外人逢。”以小姑的天真烂漫,来衬托“大嫂”的拘谨防范。使我们了解到采莲妇的贤淑和纯朴。诗歌(shi ge)在最后,又以“愿学秋胡妻,贞心比古松”结尾,把采莲妇的贞洁之心升华到一个新的高度。
  从“薜荔摇青气”开始的六句极写赏心悦目的南国景色,铺排有序,很见功力。前三句写树,错落有致,句中用一个富有动感并充满(chong man)了生命力的“摇”字,生动地描画出了枝叶攀腾、扶摇直上与青气郁勃、无以自守的情态。在上三句中,诗人用笔由视觉而(jue er)到嗅觉,“石响”句更进而写到听觉,由泉水奔泻的“石响”又转而看到回环流转的细泉。“抱叶”二句转写动物,这就使画面更充满活力,线条、色彩、音响以至整个情调更其动人了。
  文章最后一段,作者为了不使读者生疑,作者便用归结于天的说法,含蓄地表示虽然完璧归赵了,可是也不能说明蔺相如的做法正确,恶果没有产生,只是事出偶然罢了。古人云,“谋事在人,成事在天”,作者此处是反其意而用之。
  第一首诗放言政治上的辨伪。“朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。”首联二句单刀直入,以反问的句式概括指出:作伪者古今皆有,人莫能辨。“但爱臧生能诈圣,可知宁子解佯愚。”颔联两句都是用典。臧生奸而诈圣,宁子智而佯愚,表面上的作伪差不多,但性质不同。然而可悲的是,世人只爱臧武仲式的假圣人,却不晓得世间还有宁武子那样的高贤。“草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠(zhu)。”颈联两句都是比喻。草丛间的萤虫终究不是火;荷叶上的露水也不是珍珠,然而,它们偏能以闪光、晶莹的外观炫人,人们又往往为假象所蒙蔽。“不取燔柴兼照乘,可怜光彩亦何殊。”尾联紧承颈联萤火露珠的比喻,明示辨伪的方法。这两句意思相当于谚语所说的:“不怕不识货,就怕货比货。”诗人提出对比是辨伪的重要方法。当然,如果昏暗到连燔柴之火、照乘之珠都茫然不识,比照也就失掉了依据。所以,最后诗人才有“不取”“可怜”的感叹。这首诗,通篇议论说理,却不乏味。诗人借助形象,运用比喻,阐明哲理,把抽象的议论,表现为具体的艺术形象了。而且八句四联之中,五次出现反问句,似疑实断,以问为答,不仅具有咄咄逼人的气势,而且充满咄咄怪事的感叹。从头至尾,“何人”“底事”“但爱”“可知”“终非”“岂是”“不取”“何殊”,连珠式的运用疑问、反诘、限制、否定等字眼,起伏跌宕,通篇跳荡着不可遏制的激情,给读者以骨鲠在喉、一吐为快的感觉。诗人的冤案是由于直言取祸,他的辨伪之说并非泛泛而发的宏论,而是对当时黑暗政治的针砭,是为抒发内心忧愤而做的《离骚》式的呐喊。
  全诗感情起伏动荡,由悲忧到镇定,从中看出诗人的气节。全诗由“旅舍”、“残春”总起,三、四句承“残春”,五、六句承“旅舍”,七、八句收束来照应全篇,结构严谨,脉络清楚。
  柳宗元这首作于永州溪居的七绝诗,在不同的版本中有不同的解析(xi)。如,有的注“槎”为“折、木筏子”,视该诗为一首闲散诗(《柳宗元诗文选注》陕西人民出版社 1985 年 3 月版),有的注“槎”通“楂”即“水中浮木也”,视该诗为“渡口退潮之景”、“偶然景”(《柳宗元诗笺释》上海古籍出版社 1993 年 9 月版),有的不作任何注释只是笼统地视该诗为“抒写孤寂忧愤的心境”(《柳宗元在永州》中州古籍出版社 1994 年 12 月版)……诸多的解析给读者带来了诸多的疑窦:“槎”究竟是什么意思?诗的旨趣究竟何在?等等。笔者带着这些问题,怀揣有关资料,凭着世居愚溪之源和长期工作在永州的有利条件,一脚踏进柳宗元溪居遗址,目光投向千百年前,实地进行了连续几个暑假的细致考察,经过一番贴近生活的理性分析,似乎找到了一种全新而又真切的理解。
  开头四句,可以说是一幅(yi fu)包含着关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景。在一般文学作品里,常见“月出东海”或“月出东山”一类描写,而天山在中国西部,似乎应该是月落的地方,何以说“明月出天山”呢?原来这是就征人角度说的。征人戍守在天山之西,回首东望,所看到的是明月从天山升起的景象。天山虽然不靠海,但横亘在山上的云海则是有的。诗人把似乎是在人们印象中只有大海上空才更常见的云月苍茫的景象,与雄浑磅礴的天山组合到一起,显得新鲜而壮(er zhuang)观。这样的境界,在一般才力薄弱的诗人面前,也许难乎为继,但李白有的是笔力。接下去“长风几万里,吹度玉门关”,范围比前两句更为广阔。宋代的杨齐贤,好像唯恐“几万里”出问题,说是:“天山至玉门关不为太远,而曰几万里者,以月如出于天山耳,非以天山为度也。”用想象中的明月与玉门关的距离来解释“几万里”,看起来似乎稳妥了,但李白是讲“长风”之长,并未说到明月与地球的距离。其实,这两句仍然是从征戍者角度而言的,士卒们身在西北边疆,月光下伫立遥望故园时,但觉长风浩浩,似掠过几万里中原国土,横度玉门关而来。如果联系李白《子夜吴歌》中“秋风吹不尽,总是玉关情”来进行理解,诗的意蕴就更清楚了。这样,连同上面的描写,便以长风、明月、天山、玉门关为特征,构成一幅万里边塞图。这里表面上似乎只是写了自然景象,但只要设身处地体会这是征人东望所见,那种怀念乡土的情绪就很容易感觉到了。
  第三,四句“惊鹊栖未定,飞萤卷帘飞”,这是极好的动态描写,惶诚惶恐的鹊仍没有找到自己的住处,而飞萤早巳随灯光飞人寻找它的寄托。这是对比的描写,在此写法之下,真切地感受到惊鹊的彷徨与恐惧,诗人正也如它,在众人欢聚的夜晚却不知何去何从,又得流连徘徊。

创作背景

  这是陆游一首咏梅的词(被选入沪教版语文书 试用本第3版 第3单元宋词集粹<;下>;),其实也是陆游的咏怀之作。压住一“愁”字,表现了梅花的寂寞与无人问津,渗透的更是作者本身的孤独。下阕写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭遇,而最后一句更是写出了梅花伶仃的孤芳自赏,陆游立志不与恶势力同流合污。

  

张镖( 南北朝 )

收录诗词 (3887)
简 介

张镖 张镖,字文盛,又字紫峰,又字静观。顺德人。明孝宗弘治十七年(一五〇四)举人。历官刑部员外郎、思南知府。事见清咸丰《顺德县志》卷一〇。

螽斯 / 简钧培

"野坐分苔席, ——李益
数家鱼网疏云外,一岸残阳细雨中。(《湘江行》)
几同寒榻听疏钟。别来知子长餐柏,吟处将谁对倚松。
花时定是慵开鉴,独向春风忍扫眉。"
"白日人稀到,帘垂道院深。雨苔生古壁,雪雀聚寒林。
金吾勘契自通官,楼上初闻唱刻闲。
泪干红落脸,心尽白垂头。自此方知怨,从来岂信愁。
"鹤鸣山下去,满箧荷瑶琨。放马荒田草,看碑古寺门。


春日登楼怀归 / 李简

周穆恣游幸,横天驱八龙。宁知泰山下,日日望登封。
崖空蓄云雨,滩恶惊雷霆。神仙宅幽邃,庙貌横杳冥。
清知思绪断,爽觉心源彻。 ——皮日休
"南吕初开律,金风已戒凉。拜陵将展敬,车辂俨成行。
闭门长胜得千金。窗悬夜雨残灯在,庭掩春风落絮深。
升朝高辔逸,振物群听悚。徒言濯幽泌,谁与薙荒茸。 ——张籍
"名参十二属,花入羽毛深。守信催朝日,能鸣送晓阴。
壮士悲歌易水秋。九帐青油徒自负,百壶芳醑岂消忧。


长亭怨慢·渐吹尽 / 吴河光

旧宫坡阤才嶙隐。西山暮雨过江来,北渚春云沿海尽。
凝岚藏宿翼,叠鼓碎归蹄。只此长吟咏,因高思不迷。"
天南非我乡,留滞忽逾时。还经羽人家,豁若云雾披。
"漠漠沈沈向夕晖,苍梧巫峡两相依。天心白日休空蔽,
"诸方游几腊,五夏五峰销。越讲迎骑象,蕃斋忏射雕。
当时为有重华出,不是先生傲帝尧。"
若非叶下滴秋露,则是井底圆春冰。凄清妙丽应难并,
榱栋烟虹入,轩窗日月平。参差五陵晚,分背八川明。 ——李益


玉芙蓉·雨窗小咏 / 李大同

唯有杨花似相觅,因风时复到床前。"
拟延更漏共无由。那教人世长多恨,未必天仙不解愁。
"绝顶松堂喜暂游,一宵玄论接浮丘。云开碧落星河近,
"古观寥寥枕碧溪,偶思前事立残晖。漆园化蝶名空在,
逸驾秋寻寺,长歌醉望云。高斋纸屏古,尘暗北山文。"
爽助门庭肃,寒摧草木衰。黄干向阳菊,红洗得霜梨。 ——白居易
雪弦寂寂听,茗碗纤纤捧。 ——孟郊
散诞爱山客,凄凉怀古心。寒风天阙晚,尽日倚轩吟。


寿阳曲·远浦帆归 / 释惟足

松吟方eP々,泉梦忆潺潺。 ——陆龟蒙
密坐列珠翠,高门涂粉雘.跋朝贺书飞,塞路归鞍跃。 ——韩愈
丹书陈北虏,玄甲擐犀牛。圣诰多屯否,生灵少怨尤。
写作玉界破,吹为羽林旋。翻伤列缺劳,却怕丰隆倦。 ——皮日休
字中岚气岳僧书。吟期汗漫驱金虎,坐约丹青跨玉鱼。
"相送烟汀畔,酒阑登小舟。离京梅雨歇,到邑早蝉秋。
只向烟萝寄此生。松竹渐荒池上色,琴书徒立世间名。
喜字漫书三十六,到头能得几多时。"


六国论 / 吴瞻泰

精神驱五兵。蜀雄李杜拔, ——韩愈
每年下第有诗。《郡阁雅谈》)"
高鸟思茂林,穷鱼乐洿池。平生握中宝,无使岁寒移。"
松根盘藓石,花影卧沙鸥。谁更怀韬术,追思古渡头。"
"会稽王谢两风流,王子沉沦谢女愁。
此实为相须,相须航一叶。"
"混俗从教鬓似银,世人无分得相亲。槎流海上波涛阔,
不如坐钓清溪月,心共寒潭一片澄。"


醉赠刘二十八使君 / 席元明

"闭关防老寇,孰敢振威棱。险固疑天设,山河自古凭。
叶似翻宵露,丛疑扇夕阳。逶迤明曲渚,照耀满回塘。
"粝食拥败絮,苦吟吟过冬。稍寒人却健,太饱事多慵。
夜来省得曾闻处,万里月明湘水流。"
惠化成观俗,讴谣入赋诗。同欢王道盛,相与咏雍熙。"
"不随俗物皆成土,只待良时却补天。(《题支机石》,
最觉此春无气味,不如庭草解忘忧。"
君子三归擅一名,秋毫虽细握非轻。军书羽檄教谁录,


侍五官中郎将建章台集诗 / 冯安叔

顺物宜投石,逢时可载舟。羡鱼犹未已,临水欲垂钩。"
心宗本无碍,问学岂难同。"
此物疑无价,当春独有名。游蜂与蝴蝶,来往自多情。"
谁家不结空闺恨,玉箸阑干妾最多。
北辰如不延吾辈,东阁何由逐汝开。"
"独入深山信脚行,惯当貙虎不曾惊。
薄暮欲栖何处,雨昏杨柳深深。"
嗟余索米无人问,行避霜台御史骢。"


柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游 / 管鉴

岸头恰见故乡人。共惊别后霜侵鬓,互说年来疾逼身。
婆娑不材生,苒苒向秋荒。幸遭薰风日,有得皆簸扬。
鸾鹤久从笼槛闭,春风却放纸为鸢。"
"萧索穷秋月,苍茫苦雨天。泄云生栋上,行潦入庭前。 ——白居易
柳岸烟昏醉里归,不知深处有芳菲。
吟馀却返来时路,回首盘桓尚驻筇。"
鉴下应无极,升高自有程。何当回盛彩,一为表精诚。"
汉皇枝绍几千年。言端信义如明月,笔下篇章似涌泉。


登百丈峰二首 / 戴珊

"圣运潜符瑞玉龙,自兴云雨更无踪。
困傍桃花独自飞。潜被燕惊还散乱,偶因人逐入帘帏。
积霭生泉洞,归云锁石龛。丹霞披翠巘,白鸟带晴岚。
出饯风初暖,攀光日渐西。 ——颜真卿
綦迹微微呈。剑石犹竦槛, ——韩愈
空净祥烟霁,时光受日温。愿从初地起,长奉下生尊。"
骅骝声断陇城孤。入关词客秋怀友,出户孀妻晓望夫。
夏启吾君子,周储上帝宾。音容一飘忽,功业自纷纶。