译文
高低不一好像烟一样(yang)的(de)柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
“魂啊回来吧!
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小(xiao)窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法(fa)言喻!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡(fei)翠玉做(zuo)的花饰垂挂在两鬓。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
(7)丧:流亡在外
空明:清澈透明。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
②梦破:梦醒。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。