译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继(ji)承人(ren)啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我放声吟诵楚辞,来度过端午(wu)。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
往日意气风发豪华风流的一代人物(wu)都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
数千载春秋变幻,数百载风雨(yu)飘摇,春草还生,秋风乍起……
魂啊不要去南方!
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
⑺束楚:成捆的荆条。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
以:认为。
6.交游:交际、结交朋友.
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。