译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北(bei)方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石(shi)缝中。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了(liao)州城(cheng)。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车(che)轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
南中的景象虽(sui)娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹(hong)那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
10.及:到,至
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。