译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
海内连年战乱,几个兄(xiong)弟(di)音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
浩瀚的湖水把吴楚(chu)两地(di)撕(si)裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
湖岸的风翻起(qi)晚浪,舟外的雪飘落灯前。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明(ming)之后。花间的小径聚敛着残余(yu)的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
(11)状:一种陈述事实的文书。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
德:道德。