译文
魂魄归来吧!
身闲处始觉得去名为是,心(xin)悟了方知道苦行为非。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早(zao)有一只调皮(pi)的小蜻蜓立在它的上头。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
她坐的美丽的车子再(zai)也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮(xu)的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可(ke)往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊(a)——就象此刻的心
旁人把草堂错比成扬雄(xiong)的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
圣朝:指晋朝
③九江:今江西九江市。
(2)凉月:新月。
(5)是人:指上古之君子。
或:不长藤蔓,不生枝节,
(三)