译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
五月水涨时,滟滪堆不(bu)可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上(shang)。
天色已(yi)晚,眺望远方,故(gu)乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是(shi)否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡(ji)鸣。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信(xin)吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
攀上日观峰,凭栏望东海。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实(shi)在是令人伤悲。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
诚斋:杨万里书房的名字。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
⑴吴客:指作者。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。