译文
长(chang)堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
明灯错落,园林深处映射出(chu)璀璨的光芒,有如娇艳的花朵(duo)一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是(shi)气的外在体现,然而文章不(bu)是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两(liang)个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
蟾蜍把圆月啃食得残缺(que)不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情(qing),但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
41. 无:通“毋”,不要。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
[29]挪身:挪动身躯。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。