译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我(wo)知。
据我了(liao)解,则天皇后时,同州下邽县有个(ge)叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
叶落枝秃的榆柳掩映(ying)着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
而(er)这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(lai)(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平(ping)原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
④景:通“影”。
②翩翩:泪流不止的样子。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
其:他们,指代书舍里的学生。
241.臣:小臣。挚:伊尹。