译文
博取功名全靠着好箭法。
诗文竟致横祸,劝君封笔(bi)隐名。
去年正(zheng)月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远(yuan)望着西京长安。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话(hua)去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
回来吧,不能够(gou)耽搁得太久!
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
何时才能够再次登临——
注释
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。