译文
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
当年和我一起赏花的人儿,如今(jin)细细查点(dian),不足半数在身旁。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树(shu)红桃。
后(hou)来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂(hun)》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才(cai)能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择(ze)了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
魂魄归来吧!
注释
(24)达于理者:通达事理的人。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。