译文
何时才能够再次登临——
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
有空闲就步竹石径(jing)吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起(qi)泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花(hua)杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明(ming)集译注》
你像天上的皓月,却不肯用(yong)清光照我一次。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
明天凌(ling)晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑺当时:指六朝。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
④乾坤:天地。