译文
时阴时晴的(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影(ying)。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
心绪纷乱不止啊能结识王子(zi)。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把(ba)心中无限的往事说尽。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四(si)围的人屏住声息,声音如细(xi)而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
魂魄归来吧!
注释
(3)假:借助。
⑹烈烈:威武的样子。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
8.嶂:山障。
(2)白:说。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。