译文
一(yi)道残阳渐沉江中,半(ban)江碧绿半江艳红。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷(ting)俸禄,我心中感到羞耻难当。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙(long)舟。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
百(bai)川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
做侯王将相的欲望早(zao)断绝,神纵使赐福于我也难成功。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
远远望见仙人正在彩云里,
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
微风吹(chui)来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
4. 实:充实,满。
⒁圉︰边境。
4、殉:以死相从。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。