译文
四十年来,甘守贫困度残生,
是友人从京城给我寄了诗来。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
成都有个犀浦镇,只(zhi)是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满(man)树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间(jian)云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中(zhong)仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡(wo)达到河岸又返回来。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩(pian)翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊(a)。
支离无趾,身残避难。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登(deng)上小仓山,这些景物(wu)就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
⑷发:送礼庆贺。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”