译文
“令人哀痛的是桃林塞那一(yi)败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东(dong)风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了(liao)被褥上刺绣的芙蓉。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将(jiang)故乡河山看。
他们当(dang)初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
19 笃:固,局限。时:时令。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
3、萋萋:指茂密的芳草。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。