译文
青翠的山峦横卧在(zai)城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
战(zhan)马思念边草拳毛抖(dou)动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾(qing)诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢(ba),算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝(zhi)中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
想起两朝君王都遭受贬辱,
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
昆虫不要繁殖成灾。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣(xiu)帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
③依倚:依赖、依靠。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
③终:既已。 远(音院):远离。
漫:随便。