译文
深夜畅饮即将作别(bie)淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引吭高唱离别歌。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
轻轻敲打,冰块发出穿林而(er)过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地(di),发出了如玻璃破碎的声音。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
一路欣赏景色,结(jie)果到了巴陵还没有写出来诗。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
⑧风波:波浪。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。