译文
明(ming)月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
石崇的金谷园中(zhong)初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤(xian)啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才(cai)干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗(yi)嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相(xiang)残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
盛:广。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。