首页 古诗词 浪淘沙·好恨这风儿

浪淘沙·好恨这风儿

唐代 / 李澄之

"微之谪去千馀里,太白无来十一年。
补养在积功,如裘集众毛。将欲致千里,可得差一毫。
尔无羡沧海,蒲藻可委质。吾亦忘青云,衡茅足容膝。
"重重照影看容鬓,不见朱颜见白丝。
收得夔龙强健身。抛掷功名还史册,分张欢乐与交亲。
林间暑雨歇,池上凉风起。桥竹碧鲜鲜,岸莎青靡靡。
叶密烟蒙火,枝低绣拂墙。更怜当暑见,留咏日偏长。"
障成定被人争写,从此南中纸价高。"
远目伤千里,新年思万端。无人知此意,闲凭小栏干。"
死葬咸阳原上地。"
影蘸新黄柳,香浮小白苹.临流搔首坐,惆怅为何人。"
骑竹痴犹子,牵车小外甥。等长迷过影,遥戏误啼声。
忽思仙游谷,暗谢陈居士。暖覆褐裘眠,日高应未起。"
君不见建中初,驯象生还放林邑。君不见贞元末,


浪淘沙·好恨这风儿拼音解释:

.wei zhi zhe qu qian yu li .tai bai wu lai shi yi nian .
bu yang zai ji gong .ru qiu ji zhong mao .jiang yu zhi qian li .ke de cha yi hao .
er wu xian cang hai .pu zao ke wei zhi .wu yi wang qing yun .heng mao zu rong xi .
.zhong zhong zhao ying kan rong bin .bu jian zhu yan jian bai si .
shou de kui long qiang jian shen .pao zhi gong ming huan shi ce .fen zhang huan le yu jiao qin .
lin jian shu yu xie .chi shang liang feng qi .qiao zhu bi xian xian .an sha qing mi mi .
ye mi yan meng huo .zhi di xiu fu qiang .geng lian dang shu jian .liu yong ri pian chang ..
zhang cheng ding bei ren zheng xie .cong ci nan zhong zhi jia gao ..
yuan mu shang qian li .xin nian si wan duan .wu ren zhi ci yi .xian ping xiao lan gan ..
si zang xian yang yuan shang di ..
ying zhan xin huang liu .xiang fu xiao bai ping .lin liu sao shou zuo .chou chang wei he ren ..
qi zhu chi you zi .qian che xiao wai sheng .deng chang mi guo ying .yao xi wu ti sheng .
hu si xian you gu .an xie chen ju shi .nuan fu he qiu mian .ri gao ying wei qi ..
jun bu jian jian zhong chu .xun xiang sheng huan fang lin yi .jun bu jian zhen yuan mo .

译文及注释

译文
  贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时(shi)候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放(fang)逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
当年的称意,不过是片刻的快乐,
悠闲的彩云影子倒映在江水中(zhong),整天悠悠然地漂浮着
  于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞(fei)鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤(fen),攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译

注释
爽:清爽,凉爽。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
⑻泱泱:水深广貌。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
[11]轩露:显露。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。

赏析

  三、四两句"共拈短笛与长鞭,南陇东冈去相逐",承接前两句,写牧童们清晨相约外出放牛,他们手里拿着短笛与长鞭,驱赶着牛,或在南边的田埂上,或在东边的山冈上相互追逐、嬉戏。这两句落脚在"相逐"二字上。"相逐",意为相互追逐、嬉戏。"短笛",是牧童常用的管乐器;"长鞭",本来是牧童用于赶牛的工具,在这里则与短笛成为他们"相逐"的玩具。"南陇"与"东冈",点明牧童们"相逐"的场所,当然,这不一定是实指,而只是泛指牧童们到处追逐、嬉戏。这里,诗人借助于白描手法将牧童之间嬉戏的情景惟妙惟肖地再现了出来。
  重赠者,再作一诗相赠也,这首诗,还是送别(bie)诗。
  结尾四句点明主旨,收束全诗。“宛转蛾眉能几时?须臾鹤发乱如丝”两句感叹美貌的少女转眼之间将化作白发的老妇,惋惜青春难驻。“但看古来歌舞地,唯有黄昏鸟雀悲”两句,一切都如同过眼云烟,迅速消失了!往日繁华热闹的游乐场所,如今只有几只离群的鸟雀在清冷的暮蔼中发出几声凄苦的悲鸣。末句的最后一个“悲”字,是此诗的基调。
  颔联描写了诗人处于战乱之中,客居在外不能回乡的境况。
  景色惨淡,满目凋敝,那人民生活如何,这就逼出尾联碎人肝肠的哀诉。它以典型的悲剧形象,控诉了黑暗现实。孤苦无依的寡妇,终日哀伤,有着忧愁和痛苦。她的丈夫或许就是死于战乱,然而官府对她家也并不放过,搜刮尽净,那么其他人可想而知。最后写荒原中传来阵阵哭声,在收获的秋季尚且如此,其苦况可以想见。“何处村”是说辨不清哪个村庄有人在哭,造成一种苍茫的悲剧气氛,实际是说无处没有(mei you)哭声。 本诗在意境上的参差变化很值得注意。首先是前后境界的转换,好像乐队在金鼓齐鸣之后奏出了如泣如诉的缕缕哀音;又好像电影在风狂雨暴的场景后,接着出现了一幅满目疮痍的秋原荒村图。这一转换,展现了经过安史之乱后唐代社会的缩影。其次是上下联,甚至一联之内都有变化。如颔联写雨景两句色彩即不同,出句如千军万马,而对句则阻惨凄冷,为转入下面的意境作了铺垫。这种多层次的变化使意境更为丰富,跌宕多姿而不流于平板。
  “黯然消魂者,唯别而已矣!”(江淹《别赋》)自古创来,以“别”为题的作品,多有悲凄缠绵之作,常囿于个人感情圈子之内,而司马光的这首送别诗,却能俯瞰九州,追溯千古,将历史、现实、希望结合起来,以诗的美启迪友人的沉思,用历史的光辉烛照前进的道路,感情深挚而不浮露,境界高人一着。
  对这首诗表现特点的理解,要反美为刺。即是说,全诗不用一个讥刺的词,更没有斥责之语,诗人只是冷静而客观地抉取大夫日常生活中习见的一个小片断,不动声色用粗线条写真。先映入诗人眼帘的是那官员的服饰——用白丝线镶边的羔裘。毛传说“大夫羔裘以居”,故依其穿戴是位大夫。头两句从视觉来写,暗示其人的身份,第三句是所见也是所想,按常规大夫退朝用公膳,故诗人见其人吃饱喝足由公门出来,便猜想其是“退食自公”。《左传·襄公二十八年》:“公膳,日双鸡。”杜预注:“谓公家供卿大夫之常膳。”这与当时民众的生活水准相对照,有天上地下之别,《孟子·梁惠王上》中孟子阐述的符合王道的理想社会,在丰收年成,也才是“七十者可以食肉矣”,而大夫公膳常例竟是“日双鸡”,非常奢侈。诗人虽然没有明言“食”是什么,以春秋襄公时代的公膳例之,大约相差无几。诗人生活在同时代,一见其人“退食自公”必然有所触动,想得很多,也许路有饿殍的惨象浮现在他眼前。正因为如此,所以厌恶之情不觉油然而生,“委蛇委蛇”诗句涌出笔端。这第四句“美中寓刺”,可谓点睛之笔,使其人仿佛活动起来:你看他,慢条斯理,摇摇摆摆,多么逍遥惬意。把这幅貌似悠闲的神态,放在“退食自公”这个特定的场合下,便不免显出滑稽可笑又丑陋可憎了,言外诗人的挖苦嘲弄可以想见:这个自命不凡的家伙,实则是个白吃饭的寄生虫!三章诗重复这个意思,回环咏叹,加深了讥刺意味。各章三、四两句,上下前后颠倒往复。
  孟浩然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象,在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情;“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗歌中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。
  晋惠公死晋怀公继位。秦穆公发兵送重耳归晋,晋国的大臣多欢迎重耳,只有晋惠公的宠臣吕甥、郤芮不附。秦军渡过黄河,围困令狐,晋军屯于庐柳对恃。后来由咎犯出面,与秦晋大夫会盟,重耳入晋师、入曲沃、入武宫,逃亡在外十九年,即位为晋文公已六十二岁了。怀公圉逃亡到高粱,被晋文公派人刺杀。
  诗的后两句笔锋陡地一转,转为述其志:“但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。”《病牛》李纲 古诗劳苦功高,筋疲力尽,却无人怜惜,但它没有怨天尤人,更未消极沉沦。因为它具有心甘情愿为众生的温饱而“羸病卧残阳”之志。这两句诗将《病牛》李纲 古诗与“众生”联系起来写,以“但得”与“不辞”对举,强烈地抒发了《病牛》李纲 古诗不辞羸病,一心向着众生的志向。结句中的“残阳”是双关语,既指夕阳,又象征《病牛》李纲 古诗的晚年,它与“卧”等词语相结合,有助于表现老牛身体病弱却力耕负重、死而后已的精神。
  诗人重游小时居住地,恍然多少往事涌上心头。诗人感慨万千,浮想联翩,千头万绪,欲言还止,而诗人只撷取河边杨柳意象来传情达意。
  这首诗自起句至“骨肉十年终眼青”为第一段,写送别。它不转韵,穿插四句七言之外,连用六句九言长句,用排比法一口气倾泻而出;九言长句,音调铿锵,词藻富丽:这在黄庭坚诗中是很少见的“别调”。这种机调和词藻,颇为读者所喜爱,所以此诗传诵较广,用陈衍评黄庭坚《寄黄几复》诗的话来说,是“此老最合时宜语”。但此段前面八句,内容比较一般:说要用蒲城的美酒请王纯亮喝,在酒中浮上几片屈原喜欢吞嚼的“秋菊之落英”,酒可用来浇消王郎胸中的不平“磊块”,菊可以像陶渊明所说的,用来控制人世因年龄增而早衰;要用歙州黟县所产的好墨送王,用王维《渭城曲》那样“阳关堕泪”的歌声来饯别,墨好才能让王郎传写“万古文章”的“心印”(古今作家心心相印的妙谛),歌声以表“兄弟”般的“一家”亲戚之情。此外,这个调子,也非作者首创,从远处说来自鲍照(bao zhao)《拟行路难》第一首“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴,七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾”等句;从近处说,来自欧阳修的《奉送原甫侍读出守永嘉》起四句:“酌君以荆州鱼枕之蕉,赠君以宣城鼠鬂之管。酒如长虹饮沧海,笔若骏马驰平。”虽有发展,仍属铺张,不能代表黄庭坚写诗的功力。到了这一段最后两句“江山千里俱头白,骨肉十年终眼青”才见黄诗功力,用陈衍评《寄黄几复》诗的话来说,就是露出“狂奴故态”。这两句诗,从杜甫诗“别来头并白,相对眼终青”化出,作者还有类似句子,但以用在这里的两句为最好。它突以峭硬矗立之笔,煞住前面诗句的倾泻之势、和谐之调,有如黄河中流的“砥柱”一样有力。从前面写一时的送别,忽转入写彼此长期的关系,急转硬煞,此其一;两句中写了十年之间,彼此奔波千里,到了头发发白,逼近衰老,变化很大,不变的只是亲如“骨肉”和“青眼”相看的感情,内容很广,高度压缩于句内,此其二;词藻仍然俏丽,笔力变为遒劲峭硬,此其三。这种地方,最见黄诗本领。
  这首诗是抒写诗人不得志之愁,或是描述睹物怀人之情,或是叙述当秋暑之愁时最贵邀请而实无人邀请之况,或是陈述因自己的“不自聊”虽值秋暑而不邀朋友同游的原因,有很多不同说法,莫衷一是。
  第四段写览物而喜者。以“至若”领起,打开了一个阳光灿烂的画面。“至若”尽管也是列举性的语气,但从音节上已变得高亢嘹亮,格调上已变得明快有力。下面的描写,虽然仍为四字短句,色调却为之一变,绘出春风和畅、景色明丽、水天一碧的良辰美景。更有鸥鸟在自由翱翔,鱼儿在欢快游荡,连无知的水草兰花也充满活力。作者以极为简练的笔墨,描摹出一幅湖光春色图,读之如在眼前。值得注意的是,这一段的句式、节奏与上一段大体相仿,却也另有变奏。“而或”一句就进一步扩展了意境,增强了叠加咏叹的意味,把“喜洋洋”的气氛推向高潮,而“登斯楼也”的心境也变成了“宠辱偕忘”的超脱和“把酒临风”的挥洒自如。
  这首词流露的感情来说,应该是作者重回故地,在离开时突然看见过去自己与情人分别时的津口亭馆,所激起的对情人的深切的思念之情。
  末联关锁全篇,诗人决定把以上一切思念、爱怜、关怀、担忧、渴望之情,亦即一片痴情,统统和泪写入这首情诗,寄赠子安。“泪落晴光”,造语别致,内涵丰富。“泪落”是感情激动的表示,同李清照一样,李清照在写诗之前也是“欲语泪先流”(李清照《武陵春》)。“晴光”更具情态,眼泪夺眶而出,泪花捧在眼边,晶莹透亮,宛如晴空之夭光,这就把一个黯然伤神、幽柔钟情的女子的形象,如同雕塑一般地刻画出来,风流情韵,令人动容。与丈夫分别后,最值得相赠的东西就是诗人饱含泪水写的这首诗,到此珠圆玉润,圆满完成整首诗的艺术形象的塑造。
  诗歌中个别句子表达一时触发的微妙感受,比较常见;整首诗专写这种感受的却不多见。因此后者往往被人们泥解、实解。如这首诗,注家们就有“虚度春光”、“客子倦游”一类的理解。而这样阐释往往使全诗语妙全失。

创作背景

  此诗当是一首周王祭祖祀神的乐歌。《毛诗序》称此诗:“刺幽王也。政烦赋重,田莱多荒,饥馑降丧,民卒流亡,祭祀不飨,故君子思古焉。”朱熹在《诗序辨说》里指出:“自此至《车舝》凡十篇,似出一手,辞气和平,称述详雅,无风刺之意。《序》以在变雅中,故皆以为伤今思古之作。《诗》固有如此者,然不应十篇相属,绝无一言以见其为衰世之意也。”朱熹的这段议论得到了后世不少学者的赞同。

  

李澄之( 唐代 )

收录诗词 (6471)
简 介

李澄之 唐尉氏人。神龙中蹉跌不遇,终宋州参军卒,年六十余。以五言诗名。

锦帐春·席上和叔高韵 / 刘迥

宠者防悔尤,权者怀忧畏。为报高车盖,恐非真富贵。"
四朝致勋华,一身冠皋夔。去年才七十,决赴悬车期。
是时三月天,春暖山雨晴。夜色向月浅,暗香随风轻。
黄纸除书到不知。厚俸自来诚忝滥,老身欲起尚迟疑。
泥泉乐者鱼,云路游者鸾。勿言云泥异,同在逍遥间。
富贵亦有苦,苦在心危忧。贫贱亦有乐,乐在身自由。"
松下行为伴,溪头坐有期。千岩将万壑,无处不相随。"
揽衣出门行,游观绕林渠。澹澹春水暖,东风生绿蒲。


经邹鲁祭孔子而叹之 / 颜之推

"窗白星汉曙,窗暖灯火馀。坐卷朱里幕,看封紫泥书。
岂是乏膏沐,非关栉风雨。最为悲伤多,心焦衰落苦。
"腊后冰生覆湓水,夜来云暗失庐山。风飘细雪落如米,
"不知远郡何时到,犹喜全家此去同。万里王程三峡外,
却笑西京李员外,五更骑马趁朝时。"
"江景又妍和,牵愁发浩歌。晴沙金屑色,春水麹尘波。
青春来易皎,白日誓先亏。僻性嗔来见,邪行醉后知。
晓落当陵月,秋生满旆风。前星承帝座,不使北辰空。


丁香 / 王荪

唯有满园桃李下,膺门偏拜阮元瑜。"
舒姑化为泉,牛哀病作虎。或柳生肘间,或男变为女。
杭州潮水霜雪屯。潮户迎潮击潮鼓,潮平潮退有潮痕。
"青娥小谢娘,白发老崔郎。谩爱胸前雪,其如头上霜。
"沙鹤上阶立,潭月当户开。此中留我宿,两夜不能回。
瓦砾难追琢,刍荛分弃捐。漫劳成恳恳,那得美娟娟。
蒲有临书叶,韦充读易编。沙须披见宝,经拟带耕田。
南国秋犹热,西斋夜暂凉。闲吟四句偈,静对一炉香。


国风·召南·甘棠 / 杨国柱

避地鸟择木,升朝鱼在池。城中与山下,喧静暗相思。"
"寒食非长非短夜,春风不热不寒天。
悠哉上天意,报施纷回互。自古已冥茫,从今尤不谕。
思远镜亭上,光深书殿里。眇然三处心,相去各千里。"
烟月苍苍风瑟瑟,更无杂树对山松。"
平生颇同病,老大宜相晓。紫绶足可荣,白头不为夭。
禹步星纲动,焚符灶鬼詹。冥搜唿直使,章奏役飞廉。
"微之谪去千馀里,太白无来十一年。


唐铙歌鼓吹曲·高昌 / 辜兰凰

别来四体得如何。侏儒饱笑东方朔,薏苡谗忧马伏波。
薅馀秧渐长,烧后葑犹枯。绿綟高悬柳,青钱密辫榆。
"十五年前似梦游,曾将诗句结风流。偶助笑歌嘲阿软,
老度江南岁,春抛渭北田。浔阳来早晚,明日是三年。"
花落城中池,春深江上天。登楼东南望,鸟灭烟苍然。
脱身冒死奔逃归。昼伏宵行经大漠,云阴月黑风沙恶。
自嫌野物将何用,土木形骸麋鹿心。"
渭曲庄犹在,钱唐俸尚残。如能便归去,亦不至饥寒。"


丰乐亭记 / 鲍镳

"细水涓涓似泪流,日西惆怅小桥头。
是非一以贯,身世交相忘。若问此何许,此是无何乡。"
或者不量力,谓兹鳌可求。赑屃牵不动,纶绝沉其钩。
"稀稀疏疏绕篱竹,窄窄狭狭向阳屋。屋中有一曝背翁,
慵慢疏人事,幽栖逐野情。回看芸阁笑,不似有浮名。"
老慵难发遣,春病易滋生。赖有弹琴女,时时听一声。"
"十月初二日,我行蓬州西。三十里有馆,有馆名芳溪。
"越州都在浙河湾,尘土消沉景象闲。百里油盆镜湖水,


秋宿湘江遇雨 / 梅云程

冬负南荣日,支体甚温柔。夏卧北窗风,枕席如凉秋。
一时幸苟活,久远将何如。怜其不得所,移放于南湖。
语言诸夏异,衣服一方殊。捣练蛾眉婢,鸣榔蛙角奴。
酒渴春深一碗茶。每夜坐禅观水月,有时行醉玩风花。
只合居岩窟,何因入府门。年终若无替,转恐负君恩。"
闇生魑魅蠹生虫,何异谗生疑阻中。
"所禀有巧拙,不可改者性。所赋有厚薄,不可移者命。
"拨拨弦弦意不同,胡啼番语两玲珑。


霜天晓角·晚次东阿 / 李中简

还有阳和暖活身。池色溶溶蓝染水,花光焰焰火烧春。
宿雨洗沙尘,晴风荡烟霭。残阳上竹树,枝叶生光彩。
射策端心术,迁乔整羽仪。幸穿杨远叶,谬折桂高枝。
官不求贤空取艺。昔闻西汉元成间,上陵下替谪见天。
"名宦老慵求,退身安草野。家园病懒归,寄居在兰若。
谏猎宁规避,弹豪讵嗫嚅。肺肝憎巧曲,蹊径绝萦迂。
竞添钱贯定秋娘。七年浮世皆经眼,八月闲宵忽并床。
怪来花下长先醉,半是春风荡酒情。"


解语花·云容冱雪 / 韩永元

"向公心切向财疏,淮上休官洛下居。三郡政能从独步,
"济源山水好,老尹知之久。常日听人言,今秋入吾手。
岭徼云成栈,江郊水当郛。月移翘柱鹤,风泛飐樯乌。
"百炼镜,镕范非常规,日辰处所灵且祇.江心波上舟中铸,
我可奈何兮杯再倾。
大尾曳作长红裳。徐徐行傍荒村路,日欲暮时人静处。
淑景方霭霭,游人稍喧喧。年丰酒浆贱,日晏歌吹繁。
百体如藁木,兀然无所知。方寸如死灰,寂然无所思。


访戴天山道士不遇 / 臧懋循

使我灵府中,鄙吝不得生。始知听韶濩,可使心和平。"
悠悠蓝田路,自去无消息。计君食宿程,已过商山北。
哭送咸阳北原上,可能随例作灰尘。"
"秋景引闲步,山游不知疲。杖藜舍舆马,十里与僧期。
柏城尽日风萧瑟。松门柏城幽闭深,闻蝉听燕感光阴。
"世役不我牵,身心常自若。晚出看田亩,闲行旁村落。
望骓礼拜见骓哭。皆言玄宗当时无此马,不免骑骡来幸蜀。
有酒慵不酌,无异尊常空。有琴慵不弹,亦与无弦同。