译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人(ren)。
细雨绵绵,梦境中塞外风物(wu)缈远(yuan)。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
跟随丞相,游(you)春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油(you)然而生。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米(mi)。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满(man)了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
(26) 裳(cháng):衣服。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
弊:疲困,衰败。
⑻恁:这样,如此。