译文
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对(dui)面的润州城则矗立在群(qun)山中。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来(lai)寻找家乡的旧路。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
湖光山影(ying)相互映照泛青光。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
咱们(men)早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
⑷违:分离。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。